Язы́к, -а́. сущ. м. Подвижная часть приспособления, которым мнут, ломают стебли льна. Языко́м-то на пове́смо и жму. У языка́ ру́чка была́. Язы́к-то деревя́нный был. Ферап. ◊ Заступи́ть язы́к. Научиться ходить раньше, чем говорить (о маленьком ребенке). Ра́но пошёл, дак говори́ть до́лго не бу́дет, зна́чит, заступи́л язы́к. Ферап. ◊ Как за язы́к подве́шенный. О человеке, который много говорит. Ты уже надоел! Целый день как за язык подвешенный! Гор. ◊ Нарва́ться на язы́к. Прийти на ум, вспомниться. Случа́йно на язы́к нарвётся сло́во ста́рое – вот и скажу́, что вспо́мнила. Ферап. ◊ Шерстяно́й язы́к (у кого). О способности человека предсказывать что-либо нехорошее. У меня́ язы́к шерстяно́й: что скажу́, то и сде́лается. Сказа́ла, что здесь ничего́ не вы́растет, так и вы́шло. Гор. ◊ Шу́бный язы́к (у кого). 1. О неумении, неспособности четко произносить все звуки речи. У на́шего Павлу́ши ишо́ шу́бный язы́к. Ферап. 2. О способности человека предсказывать что-либо нехорошее и о самом таком человеке. Да у вас шу́бный езы́к! Шу́бный езы́к зара́нее всё зна́ет. Борб. ◊ Язы́к на губе́. О состоянии сильной усталости. В магази́н схо́дишь, так уж и язы́к на губе́. Си́лы оставля́ют после́дние. Ферап. У меня́ уже́ язы́к на губе́ от э́того сеноко́са. Гор. [СВГ, 12: 131].