← Назад

«Второй раз на работе…»

Тематические разделы: Отравление , Профессиональная деятельность .

ФИО информанта: Исакова Нина Арсентьевна

Год рождения (возраст): 1928

Пол информанта: Жен.

Уровень образования: 7 классов

Место записи: Плах.

Год записи: 2013

Собиратель (ФИО): Драчева Ю.Н.

Аудио- или видеозапись беседы: Скачать

Второй раз на работе… тоже в столовой работала женщина и гуляла с этим с парнем, а до этой гуляла другая, ну а эта – поваром, и той взяла да этой повару насыпала в рассольник мышьяку. Мы идём на обед, а у нас одна пошла в буфет, а мы пошли в столовую, и там мы живём черножопиком. Они валяются на этих, а мы говорим, а чего? А поели рассольнику и они лежат. И вот, милая моя, а мы-то ведь, мы ведь слышали, что они поели рассольнику, а мы…

А я вспоминаю маму. Ушатами, говорит, огурцы скотине кормили, рассольник не варили: раньше ведь не знали это, не понимали ничего такого. И мы, я говорю: «Я всю жизнь не люблю». Я – маленький рассольник, тут девки по рассольнику взяли, вот поели. Тут одна у нас была беременна. Купили напитку. А копали мы глубокую яму в этом, в гараже для чего-то. Вот, ну вот мы, как раз это прижмёт, вот мы качаемся, как отожмёт – хохочем. А мастер молодой, мужики говорят: «Бабы заболели». Он говорит: «Да как заболели, если хохочут». Ну они видят, что как только, мы вот так. Ну он, послали, он сбегал, ну там в гараже дак это к медсестре. Та сначала хотела идти к нам, а потом уже по городу-то семьдесят пять человек в больницу попало. Дак они уже слышали, что такое дело. Они: «Вытаскивай!» И вот нас это туда свели, нас уже взяло, уже понос, ну вот, тут на скорой повезли, ведро поставили. Одна дрищет, вторая спехивает. И там что было! Семьдесят четыре человека, один на одном. Все, все больницы собрали. А сколько дома было, сколько дома!

Нашим на работу позвонили: «Ваши трое в тяжёлом состоянии, смертельны». А мы через три дня вышли, как миленькие. Вот видишь.

[фторо́й рас / на рабо́т’э // то́жэ ф столо́вой рабо́тала жэ́ншшына / и гул’а́ла с э́т’им / с па́рн’эм / а до э́той гул’а́ла друга́йа / ну а э́та по́варом / и той / вз’а́ла да э́той повару / насы́пала в рассо́л’н’ик мышйаку́ // мы ид’о́м на об’э́т / а у нас одна́ пошла́ в буф’э́т / а мы пошл’и́ ф столо́вуйу / и там / мы жыв’о́м чорножо́п’иком // он’и вал’а́йуцца на э́т’их / а мы говор’и́м / а чэво́ // а пойэ́л’и рассо́л’н’ику / и он’и́ л’эжа́т // и вот / м’и́лайа мойа́ / а мы́-то в’эт’ / мы в’эт’ слы́шал’и / што он’и пойэ́л’и рассо́л’н’ику / а мы //

а йа фспом’ина́йу ма́му // уша́там’и / гр’и́т / огурцы́ скот’и́н’э корм’и́л’и / рассо́л’н’ик н’э вар’и́л’и / ра́ншэ в’эт’ н’э зна́л’и э́то / н’э пон’има́л’и н’ичэво́ тако́во // и мы / йа гр’у́ / йа ф’с’у жыс’ н’э л’убл’у́ // йа / ма́л’эн’к’ий рассо́л’н’ик / тут д’э́фк’и по рассо́л’н’ику вз’а́л’и / вот пойэ́л’и // тут одна́ у нас была́ б’эр’э́м’энна // куп’и́л’и нап’и́тку // а копа́л’и мы глубо́куйу йа́му в э́том / в гаражэ́ дл’а чэво́-то // вот / ну вот мы / как рас э́то пр’ижм’о́т / вот мы // кача́йэмс’а / как отожм’о́т / хохо́чэм // а ма́ст’эр молодо́й / мужык’и́ говор’а́т / ба́бы забол’э́л’и// он гр’ит / да как забол’э́л’и / йэ́сл’и хохо́чут // ну он’и́ в’и́д’ат / што как то́л’ко / мы вот так // ну он / посла́л’и / он зб’э́гал / ну там в гаражэ́ дак э́то к м’этс’эстр’э́ // та снача́ла хот’э́ла ит’т’и́ к нам / а пото́м ужэ́ / по го́роду-то с’э́м’д’эс’ат п’ат’ чэлов’э́к в бол’н’и́цу попа́ло // дак он’и́ ужэ́ слы́шал’и / што тако́йэ д’э́ло // он’и́ / выта́ск’ивай // и вот нас э́то ту́да св’эл’и́ / нас ужэ́ вз’а́ло / ужэ́ поно́с / ну вот / тут на ско́рой пов’эзл’и́ / в’эдро́ поста́в’ил’и // одна́ др’и́ш’ш’эт / фтора́йа сп’э́х’иват // и там што бы́ло // с’э́м’д’эс’ат ц’эты́р’э чэлов’э́ка / од’и́н на одно́м // ф’с’э / ф’с’э бол’н’и́цы собра́л’и // а ско́л’ко до́ма бы́ло / ско́л’ко до́ма //

на́шым на рабо́ту позвон’и́л’и / ва́шы тро́йо ф т’аж’о́лом состойа́н’ийи / см’эрт’э́л’ны // а мы чэ́р’эс тр’и дн’а вы́шл’и / как м’и́л’эн’к’ийэ // вот в’и́д’иш]