← Назад

«Ра́ньше не́ на чо бы́ло…»

Тематические разделы: Брат , Вечерние собрания молодежи , Одежда, обувь , Прошлое и настоящее деревни , Работа в колхозе , Семья , Сын , Труд .

ФИО информанта: Андреева Анисья Фёдоровна

Год рождения (возраст): 1921

Пол информанта: Жен.

Уровень образования: 3 класса

Место записи: Новостр.

Собиратель (ФИО): Фомичева А.

Ра́ньше не́ на чо бы́ло: подёшь на посиде́лок-то: как у де́уки и есь два пла́тья, дак она́ мене́ переоде́нетси. Вы-то сейча́с молоды́е, дак есь в магази́нах – дак погляди́, чо есь-то! То́жо ю́бочки носи́ли коро́теньки, бы́ло. Сейча́с всё в штана́х – де́вка ли, па́рень – топе́рь не узна́ть. А не то вот ка́жут по телеви́зеру: в чём вот наги́х-то ка́жут, са́ми-то себя́ – срамота́!

Ра́ньше идёшь на бесе́ду, пока́ роди́тели веля́т – сты́дно, что мать на посиде́лке. «Ма́ма, ты не ходи́ сёдня то́лько, кавале́р там у меня́ есь».

И молоти́ли, и коси́ли. Я и борони́ла, и напаха́лась, и се́яла. Вот э́то всё де́лала – вот э́дак руко́й. А сейча́с всё маши́нам дак. Сперва́-то мы батога́ми: па́лка, а пото́м э́ка па́лочка; по четы́ре челове́ка ходи́ли молоти́ли. А пото́м маши́ны ста́ли, трактора́. Ничо́ не́ было дак. А пото́м всё завело́сь. Сейча́с бы жить – дак никому́ робо́тать неохо́та, де́нёг нет, маши́ны заво́дят. У коо́ мужья́ робо́тают – написа́ли заявле́ньё, им де́ньги-то посыла́ют госуда́рство.

Вот у нас бра́та взели в а́рмию, сестру́ в ФЗО. А пото́м вот брат с войны́ пришо́у изра́неной, в песя́т четы́ре го́да помёр. Сыновья́ по три го́да служи́ли ра́ньше, а сейча́с, гооря́т, год бу́дут. Оди́н-то в Ташке́нте служи́л, друго́й на Да́льном Восто́ке, а тре́тий оста́лси живо́й – племя́нник э́то – от бра́та-то робя́та. Дак оди́н сорока́ девяти́ помёр год, а друго́й тридцати́ четырёх. Ма́тка то́жо померла́. У меня́ никоо́ не́ту, одна́. А сын то́жо э́то всё привёз-то мне: и телеви́зер это цветно́й, и самова́р вот. Вот так и живём.

 

[// ра́н’ше н’е́ на чо бы́ло/ под’е́ш на пос’ид’е́лок – то / как у д’е́ук’и jес’ два пла́т’jа/ дак она́ м’ин’е́ п’ер’еод’е́н’етс’и // вы-то с’еча́с молоды́jе дак jес’ в магаз’и́нах дак погл’ад’и́ чо jес’-то // то́жо jу́бочк’и нос’и́л’и коро́т’ен’к’и бы́ло// с’еча́с фс’о ф штана́х / д’е́фка л’и па́р’ен’ / топ’е́р н’е узна́т’ // а н’ето́ вот ка́жут по т’ел’ев’и́з’еру ф чом вот наг’и́х-то ка́жут / са́м’и-то с’еб’а́ страм’а́т / а ра́н’ше ид’о́ш на б’ес’е́ду / пока́ род’и́т’ел’и в’ел’а́т/ сты́дно / што мат’ на пос’ид’е́лк’е // ма́ма / ты н’е ход’и́ с’о́дн’а то́л’ко / кавал’е́р там у мн’а jес’ // и молот’и́л’и / и коси́л’и // jа и борон’и́ла / и напаха́лас’ / и с’и́jала вот э́то фс’о д’е́лала вот э́дак руко́й // а с’еча́с фс’о маши́нам дак // сп’ерва́-то мы батога́м’и / па́лка / а пото́м э́ка па́лочка / по четы́р’е челов’е́ка ход’и́л’и моло́т’ит’ // а пото́м маши́ны ста́л’и / трактора́ / н’ичо́ н’е́ было дак // а пото́м фс’о зав’ело́с’ / с’еча́с бы жит’ / дак н’икому́ робо́тат’ н’еохо́та д’е́н’ок н’ет / маши́ны заво́д’ат у коо́ мужjа́ робо́таjут / нап’иса́л’и заjавл’ен’jо́ / им д’е́нг’и- то и посыла́jут госуда́рство //вот у нас / бра́та вз’е́л’и в а́рм’иjю / с’естру́ ф ФЗО // а пото́м вот брат с войны́ пр’ишо́у изра́н’еной / п’ес’а́т четы́р’е го́да по́м’ор // сынов’jа́ по тр’и го́да служи́л’и ра́н’ше / а с’еча́с гоор’а́т / гот бу́дут // од’и́н-то ф Ташк’е́нт’е служи́л / друго́й на Да́л’ном Восто́к’е / а тр’е́т’ий оста́лс’и живо́й / пл’ем’а́н’ик э́то / от бра́та-то роб’а́та / дак од’и́н сорока́ д’ев’ат’и́ пом’’о́р гот / а друго́й тр’ицат’и́ четыр’о́х // ма́тка то́жо пом’ерла́ // у м’ен’а́ н’икоо́ н’е́ту / одна́ // а сын то́жо э́то фс’о пр’ив’о́з-то мн’е / и т’ел’ев’и́з’ер это цв’етно́й / и самова́р вот // вот так и жив’о́м //]