← Назад

«Я тогда говорила, что у нас в том доме, да вот в том доме семеро было детей…»

Тематические разделы: Крестная мать , Обряд крещения , Религия , Роды .

ФИО информанта: Исакова Нина Арсентьевна

Год рождения (возраст): 1928

Пол информанта: Жен.

Место записи: Плах.

Год записи: 2013

Собиратель (ФИО): Драчева Ю.Н.

Аудио- или видеозапись беседы: Скачать

Я тогда говорила, что у нас в том доме, да вот в том доме семеро было детей, а так дак у кого сколько, большинство – по пятёрке детей было. А у меня вот одна только. Ну вот например, раньше ведь не было, это теперь уже, что вот все в роддом везут. А раньше-то стало это плохо рожать и зовут вот эту бабушку. Бабушка и принимала роды. Ну она уж и называется повитуха, потому что там принимала роды. Раньше ведь в больницу-то не возили, так что большинство дома рожали.

В бане?

Зачем, дома. Прямо.

А потом крестили детей?

Ну дак, конечно. Там пройдёт сколько – месяц ли, сколько дак. Крестили. Носили в церкву. Там уже и крестили, но я этого-то не знаю, потому что я уж не помню. Нас пораз везили, в церкву везли на лошади, в церкву. А напугали, что мы вас там-от в озеро, в озеро бросим, мы все заревели, нас матки всех забрали. Так что.

А теперь так ведь крестят. У меня например: вот я дочку дак крестила бабушка у меня. Бабушка крестила. А я жила в Мончегорске дак, я уже как крестная дак пятерым крестила. Тогда тоже церкви не было, и привозили с Кировска, там кто-то приезжал, дак вот их крестили всех в одном доме дак. Я их крестила. А ни один крёстной не зовёт. Вот у сестры – сын, сейчас уехал, тот крёстник. Было маленький от меня не отходил, а теперь и крёстной не называет. И не поздоровается, вот так. Крёстной… Всё это забывается.

[а тогда́ говор’и́ла / што у нас ф том до́м’э / да вот ф том до́м’э / с’э́м’эро бы́ло д’эт’э́й / а так дак у ково́ ско́л’ко / бол’шынство́ / по п’ат’о́рк’э д’эт’э́й бы́ло // а у м’ин’а́ вот одна́ то́л’ко // ну вот напр’им’э́р / ра́ншэ в’эт’ н’э́ было / э́то т’эп’э́р’ ужэ́ / што вот ф’с’э в роддо́м в’эзу́т // а ра́ншэ-то ста́ло э́то пло́хо рожа́т’ / и зову́т вот э́ту ба́бушку // ба́бушка и пр’ин’има́ла ро́ды // ну она́ уш и называ́йэцца пов’иту́ха / потому́ што там пр’ин’има́ла ро́ды // ра́ншэ в’эт’ в бол’н’и́цу-то н’э воз’и́л’и / так што бол’шынство́ дома рожа́л’и //

в ба́н’э //

зачэ́м / до́ма // пр’а́мо //

а пото́м кр’эс’т’и́л’и д’эт’э́й //

ну дак / кон’э́шно // там пройд’о́т ско́л’ко / м’э́с’ац л’и ско́л’ко дак // кр’эс’т’и́л’и // нос’и́л’и ф цэ́ркву // там ужэ́ и кр’эс’т’и́л’и / но йа э́тово-то н’э зна́йу / потому́ што / йа уш н’э по́мн’у // нас по́рас в’эз’и́л’и / ф цэ́ркву в’эзл’и́ на лошад’и́ / ф цэ́ркву // а напуга́л’и / што мы вас та́м-от в о́з’эро / в о́з’эро бро́с’им / мы ф’с’э зар’эв’э́л’и / нас ма́тк’и ф’с’эх забра́л’и // так што //

а т’эп’э́р’ так в’эт’ / кр’э́с’т’ат // у м’ин’а́ напр’им’э́р / вот йа до́чку дак кр’эс’т’и́ла / ба́бушка у м’ин’а́ // ба́бушка кр’эс’т’и́ла // а йа жыла́ в мончэго́рск’э дак / йа ужэ́ как кр’о́снайа дак п’ат’эры́м кр’эс’т’и́ла // тогда́ то́жэ цэ́ркв’и н’э́ было / и пр’ивоз’и́л’и с к’и́рофска / там кто́-то пр’ийэжжа́л / дак вот их кр’эс’т’и́л’и ф’с’эх ф одно́м до́м’э дак // йа их кр’эс’т’и́ла // а н’и од’и́н кр’о́сной н’э зов’о́т // вот у с’эстры́ / сын / с’иц’а́с уйэ́хал / тот кр’о́с’н’ик // бы́ло ма́л’эн’к’ий от м’ин’а́ н’э отход’и́л / а т’эп’э́р’ и кр’о́сной н’э называ́йэт // и н’э поздоро́вацца / вот так // кр’о́стной // ф’с’о э́то забыва́йэцца]